• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

زبان‌دانی امام رضا

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



کلیدواژه: امام رضا (علیه‌السّلام)، اباصلت هروی، امیرالمؤمنین (علیه‌السّلام)، زبان فارسی.

پرسش: زبان‌دانی امام رضا (علیه‌السّلام) در چه حد بود؟

پاسخ:



امام رضا (علیه‌السّلام) با تمام زبان‌های آن زمان به خوبی آشنا بود. اباصلت هروی، یار همراه امام در خراسان، می‌گوید: هرگاه حضرت رضا (علیه‌السّلام) با مردم به زبان مادری خودشان صحبت می‌کرد، به خدا سوگند فصیح‌ترین و شیرین گفتارترینِ مردم بود نسبت به هر زبان و لغتی.


روزی از ایشان پرسیدم: من در شگفتم از اینکه شما تمام این زبان‌ها را با اختلافاتی که در واژگان و یا لهجه‌های آنها هست، به خوبی می‌دانید! امام فرمود: اباصلت! من حجت خدا بر مردمم. خداوند کسی را حجت خویش بر مردم قرار نمی‌دهد که زبان آنها را نداند. آیا نشنیده‌ای که امیرالمؤمنین (علیه‌السّلام) فرمود: به ما «فصل الخطاب» داده‌اند و «فصل الخطاب» یعنی همین دانستن زبان‌های مختلف.


امام چند غلام رومی و صقلبی (بین بلغار و استانبول) داشت که گاه با آنها به زبان مادری ایشان سخن می‌گفت. امام به زبان فارسی و سِندی نیز سخن گفته است.


گذشته از اینکه آن حضرت زبان‌های مختلف را می‌دانست، کلام حیوانات را نیز درک می‌کرد. سلیمان علوی می‌گفت: درون باغ بودیم که گنجشکی نزد حضرت رضا (علیه‌السّلام) آمد و روبه روی ایشان نشست و در حالی که گویی مضطرب بود، پیوسته جیک جیک می‌کرد.
امام رو به من کرد و فرمود: می‌دانی این گنجشک چه می‌گوید؟ گفتم: خدا و پیامبر و فرزند پیامبر او می‌داند.
فرمود: می‌گوید «ماری در خانه می‌خواهد جوجه‌های مرا بخورد». برخیز و این چوب را بردار و داخل خانه شو و آن مار را بکش.
چوب را برداشتم و وارد خانه شدم. دیدم ماری در خانه راه می‌رود. او را کشتم.
[۵] مهدی غلامعلی و علی‌نقی نگران، ماه هشتم، ص۵۹-۶۰.




۱. صدوق، محمد بن علی، عیون اخبار الرضا (علیه‌السّلام)، ج۲، ص۲۲۷-۲۲۸.    
۲. صدوق، محمد بن علی، عیون اخبار الرضا (علیه‌السّلام)، ج۲، ص۲۲۸، ح ۲.    
۳. صدوق، محمد بن علی، عیون اخبار الرضا (علیه‌السّلام)، ج۲، ص۲۲۸، ح ۳.    
۴. صفار قمی، محمد بن حسن، بصائر الدرجات، ص۳۴۵، ح۱۹.    
۵. مهدی غلامعلی و علی‌نقی نگران، ماه هشتم، ص۵۹-۶۰.



حدیث‌نت، برگرفته از مقاله «زبان‌دانی امام رضا» تاریخ بازیابی ۱۳۹۸/۰۱/۱۵.    






جعبه ابزار