... طرف، تقریباً همه تمدن های بشری ـ از بابلی‌ها گرفته تا ... تلسکوپ مراد است؛ هرچند بسیار پیشرفته و پرقدرت باشد، مانند هیل ...